Online Language Dictionaries

long weekend

Principal Translations
Inglés		Español
weekend n	(Saturday and Sunday)	fin de semana loc nom m
	Work's been hard this week. I can't wait for the weekend!
	El trabajo fue duro esta semana. ¡No puedo esperar al fin de semana!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
weekend adj	figurative (amateur, casual) (familiar)	de fin de semana loc adj
		dominguero adj
	I'm just a weekend golfer. The pros know what they are doing.
	Yo sólo soy un golfista de fin de semana. Los profesionales sí saben lo que hacen.
weekend n	figurative (days off from work)	día libre nm + adj
		día de descanso nm + loc adj
	We work Saturdays and Sundays, and have our weekend on Tuesdays and Wednesdays.
	Nosotros trabajamos los sábados y domingos y tenemos días libres los martes y miércoles.
weekend⇒ vi	US (spend the weekend)	pasar el fin de semana loc verb
	We weekended at the beach.
	Pasamos el fin de semana en la playa.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
bank holiday weekend n	UK (national three-day holiday)	fin de semana largo loc nom m
have a good weekend interj	(used to wish [sb] a pleasant weekend) (ES)	que paséis un buen fin de semana loc interj
		que tengas un buen fin de semana loc interj
	Have a good weekend, and I will see you on Monday.
	Espero que paséis un buen fin de semana.
	(ES, coloquial)	feliz finde loc interj
	(AR, coloquial)	buen finde loc interj
	¡Feliz finde, nos vemos el lunes!
like a wet weekend expr	figurative, informal (miserable) (figurado)	de perros expr
on the weekend (mainly US), on weekends (mainly US), at the weekend (UK), at weekends (UK) adv	(on Saturdays or Sundays)	los fines de semana loc adv
		el fin de semana loc adv
	The City of London is quiet at the weekend.
	La zona financiera de Londres es tranquila los fines de semana.
on the weekend (US), at the weekend (UK) adv	(last Saturday or Sunday)	el fin de semana loc adv
		el fin de semana pasado loc adv
	I saw Steve on the weekend and he told me to say hi to you.
on the weekend (US), at the weekend (UK) adv	(next Saturday or Sunday)	el fin de semana loc adv
		este fin de semana loc adv
	Bye for now! See you on the weekend!
over the weekend adv	(during Saturday or Sunday)	durante el fin de semana loc adv
		el fin de semana loc adv
	I won't see Paolo this week as we are both working, but I'll probably meet up with him over the weekend.
weekend bag n	(traveling bag)	bolso de viaje nm + loc adj
weekend warrior n	informal (military reservist)	guerrero de fin de semana loc nom m
weekend warrior n	figurative, informal (person who engages in hobby at weekend) (figurado)	guerrero de fin de semana, guerrera de fin de semana loc nm, loc nf

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "long weekend" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'long weekend'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic